首页

国内知名女王大全

时间:2025-06-03 02:52:27 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:80937

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
男子被巨大神经纤维瘤压弯腰 切除后重达13斤

5月7日,北京,居民将充电完成的电动自行车推走。一直以来,北京平房院落电动车充电难、停放难等问题困扰着不少居民,也是城市治理精细化过程中的一项难题。北京崇外街道为了消除平房区电动车进院充电现象,有效预防和减少火灾事故发生,培育居民充电习惯从“自由”向“自觉”转变,打造了平房区非机动车集中充电管理示范点。  

中国科协发布2023年“科创中国”系列榜单 聚焦创新生态链

早在2000年,为解决村委会自主管理财务模式下,村民兼职会计专业水平不高带来的账目错误及对村干部财务活动监督乏力的缺陷,我国提出建立“村财乡管”的财务模式,也就是将村级财务交由乡(镇)政府代管和监督,但不改变村集体对本村财务的决策权、使用权和收益权。

司法部有关负责人就“公证减证便民提速”活动答记者问

3月18日,据中央纪委国家监委网站消息,第十三届全国政协委员刘跃进(副部长级)涉嫌严重违纪违法,目前正接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。

多米尼克总理斯凯里特将访华 中方介绍相关安排及期待

漳州是历史文化名城、台胞主要祖籍地、“海上丝绸之路”的重要节点城市。漳州职业技术学院党委书记何宏舟在启动仪式致辞中表示,作为“中国特色高水平高职学校和专业建设计划”高水平专业群建设单位,积极推进国际交流与合作,为菲律宾、马来西亚、老挝、柬埔寨等东盟国家人员开展技术培训,面向冈比亚、坦桑尼亚等非洲国家输出技术人才和职业标准。

湖北房县雪中“闹春” 习俗起源于唐代

1988年,刚下岗的史占花在化德县高炉社区工作。在一次例行人口普查时,她了解到小小一个社区竟有约90名残疾人。因为残疾,他们大多不善于融入社会,生活贫苦而艰辛。

相关资讯
热门资讯
链接文字